بهترین روش یادگیری زبان در خانه(سبد یادگیری شخصی من)

اولین ابزار آموزشی که برای یادگیری زبان استفاده کردم، سی‌دی‌های “نصرت” بود. من مشغول کشیدن نقاشی بودم و نصرت برای خودش می‌گفت. کم پیش می‌آمد که همراه آن تکرار کنم. گاهی انقدر حواسم پرت نقاشی و انتخاب رنگها می‌شد که اصلا نم‌یشندیم چه می‌گوید. هنوز تن صدا و جمله‌ای که دائما تکرار می‌کرد را به‌خاطر می‌آورم:« can you speak Spanish/ اسپانیولی بلدی؟».

.

خودآموزی زبان را به کلاس رفتن ترجیح می‌دهم. (در حال که اینگونه است)

کتاب‌ها را به همه‌ی ابزار آموزشی ترجیح می‌دهم.

فیلم‌ها را به دیگر ابزار آموزشی زبان ترجیح می‌دهم.

فیلم دیدن در یوتیوب را به کلیپ‌های اینستاگرام ترجیح می‌دهم.

تدتاک را به مصاحبه‌ها و سخنرانی‌های سنتی ترجیح می‌دهم.

استفاده از اپلیکیشن‌های آموزشی را به بیکاری در مترو و اتوبوس ترجیح می‌دهم.

اپلیکیشنی را ترجیح می‌دهم که چند زبان مختلف را آموزش دهد.

اپلیکیشنی را ترجیح می‌دهم که به تمام بخش‌های یک زبان بپردازد.

دیکشنری‌ کاغذی را به نسخه‌ی دیجیتال ترجیح می‌دهم.

اگر کتاب لغت‌نامه در دسترسم نباشد، جستوجوی معنای کلمه‌ی تازه در دیکشنری دیجیتال را به صرفا یادداشت کردن آن کلمه ترجیح می‌دهم.

دیکشنری انگلیسی به انگلیسی ( آلمانی به آلمانی و…) را به انگلیسی به فارسی ترجیح می‌دهم.

فلش‌کارت دیجیتال را به فلشکارت‌های دست‌ساز ترجیح می‌دهم.

سایت‌های آموزش زبان را به اپلیکیشن‌ها ترجیح می‌دهم.

در اینستاگرام پیج‌های زبان را به صفحات مد و لباس ترجیح می‌دهم.

در پیجهای آموزش زبان، آموزش لغت را به گرامر ترجیح می‌دهم.

من بر اساس ترجیحاتم و اینکه چه زبان‌هایی می‌خوانم و در چه سطحی هستم، یک بسته‌ی آموزشی شخصی زبان برای خودم چیده‌ام که شامل کتاب، سایت‌های مختلف، صفحه‌ی اینستاگرامی، یوتیوب و پادکست می‌شود. در این مقاله توضیح می‌دهم که چرا هرکدام از محتویات این بسته را انتخاب کردهام.

زبان متفاوت=برنامه‌ی متفاوت

فارسی: هرروز یک دفتر شعر می‌خوانم تا لغات تازه یاد بگیرم و با آنها جمله‌سازی می‌کنم. سعدی‌خوانی را هرگز کنار نمی‌گذارم. (فارسی زبان مادری من است و عطشم برای تسلط بیشتر بر آن هرگز فروکش نمی‌کند.)

انگلیسی: بیشتر به آهنگ و تدتاک‌هایی با موضوعات موردعلاقه‌ام گوش می‌دهم. ضعف عمده‌ی من در انگلیسی، در رفتن از زیر تمرین‌های لیسنینگ است و در حال حاضر ترجیح می‌دهم عبارات عامیانه‌ی بیشتری یاد بگیرم.

ترکی استانبولی: یک مسابقه‌ی تلویزیونی تماشا می‌کنم. در این صورت لهجه‌های بومی مختلف را می‌شنوم و لغاتی که استفاده می‌کنند، کاربردی است.

اسپرانتو: فقط با فلش‌کارت لغت تمرین می‌کنم آن‌هم در اپلیکیشن drops .

آلمانی: به پادکست SLOW GERMAN گوش می‌دهم. زمان هر پادکست پانزده تا بیست دقیقه هست. این پادکست خیلی اصولی از سطح مبتدی با کلمات و گرامر ساده شروع شده و کم‌کم پیشرفته می‌شود. به متن پادکست دسترسی دارم و این باعث یادگیری املای لغات هم می‌شود.

ژاپنی: از کتاب Practice makes perfect استفاده می‌کنم که به زبان انگلیسی است.

و پیج اینستاگرام learn.japanese که مخصوص آموزش الفبای ژاپنی است.

اپلیکیشن‌ها و سایت‌ها

ب‌آموز

سایت:ب‌آموز یک گروه ایرانی است که انگلیسی، آلمانی، ترکی و فرانسوی را به فارسی آموزش می‌دهد. در سایت ب‌آموز قواعد به‌صورت اصولی و مفصل برای سطح مبتدی توضیح داده شده‌است. دیکشنری آنلاین و یک بخش هم برای صرف افعال وجود دارد.

من در ابتدا برای یادگیری گرامر آلمانی را از این سایت استفاده کردم و صرف افعال ترکی و آلمانی را هم همینجا چک می‌کنم.

دوست‌داشتنی‌ها:

همزمان به محتوای آموزشی هر 4 زبان دسترسی دارم.

واژه‌نامه دوسویه و معانی دقیق هستند. تلفظ کلمات هم با فونتیک نوشته شده و هم پخش صوتی دارد. (چی میخوام از این بهتر)

واژهها را بر اساس سطوح آموزش زبان( مبتدی تا پیشرفته) موضوعی، کاربردی ، اصطلاحات و لغات کتابها تقسیمبندی شده. برای استفاده از جعبه لایتنر و مرور لغات، نیاز به پرداخت درون برنامه‌ای هست.

مکالمه، داستان و متن، کتاب درسی، موسیقی و ترانه؛ به تقویت مهارت خواندن و شنیدن اختصاص پیدا کرده است.

 یک قسمت هم مربوط برای تمرین الفبا و تلفظ در نظر گرفته شده. بخش گرامر رایگان نیست.

هزینه‌ی دسترسی مادام به تمام بخش‌های برنامه (برای یک زبان) کمتر از صد هزار تومان است.

قابل تامل: نسخه‌ی ios ندارد.

 

Mondly

دوست‌داشتنی‌ها:

 سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته دارد. درس‌ها موضوعی طبقه‌بندی شده‌اند.

آموزش واژگان و مکالمه به زبان فارسی است. در این برنامه امکان تمرین تلفظ هم دارم.

قابل تامل: برای استفاده از این اپلیکیشن باید دست به دامن فیلترشکن بشوم.

برای اینکه به هم‌هی 33 زبان موجود دربرنامه دسترسی داشته باشم، باید پول پرداخت کنم ولی تاکنون هربار که تلاش کرده‌ام، موفق به این کار نشده‌ام.

drops

دوست‌داشتنی‌ها:

یک برنامه‌ی تخصصی فلش کارت برای مرور لغت. کاملا تصویری با گرافیک خیلی قوی.

کلمات به شکل موضوعی دسته‌بندی شده‌اند.

چند زبان هم‌زمان با هم فعال می‌شوند.

یک لغت در غالب‌های مختلف مورد آزمون قرار می‌گیرد.

یکی از این آزمون‌ها برای تقویت املا است. 

قابل تامل: برای اینکه به تلفظ کلمات گوش بدهم، باید فیلتر شکن روشن باشد.

fluent u

Fluent u

این اپلیکیشن نسخه‌ی اندروید ندارد و به همین دلیل از آن استفاده نمی‌کنم.

من از این سایت برای پیدا کردن روش مناسب یادگیری زبانی خاص استفاده می‌کنم. 

عضو خبرنامه‌ی ایمیلی هستم و هرروز از افرادی از سراسر دنیا پیام دریافت می‌کنم؛ کسانی که علاقه‌ی آن‌ها هم زبان است.

 

*این نوشته پیوسته به روز می‌شود.

دیدگاه خود را بنویسید:

آدرس ایمیل شما نمایش داده نخواهد شد.

فوتر سایت